Resumen del contenido incluido en la página 1
y
s
p
i
l
i
h
P
y
b
o
i
✃
d
u
A
ACT100/00C (2) 4/6/02 14:11 Page 1
strömförsörjning / tillbehör ström på / av, signal och volym - / + radio mottagning, förinställning knapplås / allmän information användbara tips
svenska kontroller / anslutningar användbara tips
1
4
kontroller och anslutningar (se fig. 1)
batteri (se fig. 2) ström på / av söka fm radio stationer
använda knapplåset användbara tips dålig fm mottagning
1 .......................väljer / programmerar förinställda stationer
2 1 tryck
Resumen del contenido incluido en la página 2
y s p i l i h P y b o i d u A ACT100/17 4/6/02 12:33 Page 1 2 BEFORE REQUESTING EXCHANGE... LIMITED WARRANTY Please check your owner’s manual before requesting an exchange.Adjustments of the Return your Warranty Registration card today to 1 PORTABLE AUDIO 4 controls discussed there may save you a trip. ensure you receive all the benefits you’re entitled to. 90 Days Free Exchange IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This product must be carried in for an exchange. EXCHANGING A PRODUCT IN U.S.A., • O
Resumen del contenido incluido en la página 3
y s p i l i h P y b o i d u A ACT100/17 4/6/02 12:33 Page 1 2 BEFORE REQUESTING EXCHANGE... LIMITED WARRANTY Please check your owner’s manual before requesting an exchange.Adjustments of the Return your Warranty Registration card today to 1 PORTABLE AUDIO 4 controls discussed there may save you a trip. ensure you receive all the benefits you’re entitled to. 90 Days Free Exchange IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This product must be carried in for an exchange. EXCHANGING A PRODUCT IN U.S.A., • O
Resumen del contenido incluido en la página 4
y s p i l i h P y b o i d u A ACT100/00C (2) 4/6/02 14:11 Page 2 включение / выключение питания, NOTES источник питания / принадлежности прием радиостанций, запрограммированные станции блокировка кнопок / общая информация полезные советы полезные советы pÛÒÒÍËÈ органы управления / соединения звуковой сигнал и громкость − − / + 1 4 батарейка (см. рис. 2) настройка на радиостанции в диапазоне fm выбор запрограммированных станций полезные советы плохой прием в диапазоне fm органы управления и с
Resumen del contenido incluido en la página 5
y s p i l i h P y b o i d u A ACT100/00C (2) 4/6/02 14:11 Page 2 включение / выключение питания, NOTES источник питания / принадлежности прием радиостанций, запрограммированные станции блокировка кнопок / общая информация полезные советы полезные советы pÛÒÒÍËÈ органы управления / соединения звуковой сигнал и громкость − − / + 1 4 батарейка (см. рис. 2) настройка на радиостанции в диапазоне fm выбор запрограммированных станций полезные советы плохой прием в диапазоне fm органы управления и с
Resumen del contenido incluido en la página 6
y s p i l i h P y b o i d u A ACT100/00C (2) 4/6/02 14:11 Page 2 включение / выключение питания, NOTES источник питания / принадлежности прием радиостанций, запрограммированные станции блокировка кнопок / общая информация полезные советы полезные советы pÛÒÒÍËÈ органы управления / соединения звуковой сигнал и громкость − − / + 1 4 батарейка (см. рис. 2) настройка на радиостанции в диапазоне fm выбор запрограммированных станций полезные советы плохой прием в диапазоне fm органы управления и с
Resumen del contenido incluido en la página 7
y s p i l i h P y b o i d u A ACT100/00C (2) 4/6/02 14:11 Page 2 включение / выключение питания, NOTES источник питания / принадлежности прием радиостанций, запрограммированные станции блокировка кнопок / общая информация полезные советы полезные советы pÛÒÒÍËÈ органы управления / соединения звуковой сигнал и громкость − − / + 1 4 батарейка (см. рис. 2) настройка на радиостанции в диапазоне fm выбор запрограммированных станций полезные советы плохой прием в диапазоне fm органы управления и с
Resumen del contenido incluido en la página 8
y s p i l i h P y b o i d u A ACT100/00C (2) 4/6/02 14:11 Page 2 включение / выключение питания, NOTES источник питания / принадлежности прием радиостанций, запрограммированные станции блокировка кнопок / общая информация полезные советы полезные советы pÛÒÒÍËÈ органы управления / соединения звуковой сигнал и громкость − − / + 1 4 батарейка (см. рис. 2) настройка на радиостанции в диапазоне fm выбор запрограммированных станций полезные советы плохой прием в диапазоне fm органы управления и с
Resumen del contenido incluido en la página 9
y s p i l i h P y b o i d u A ACT100/00C (2) 4/6/02 14:11 Page 2 включение / выключение питания, NOTES источник питания / принадлежности прием радиостанций, запрограммированные станции блокировка кнопок / общая информация полезные советы полезные советы pÛÒÒÍËÈ органы управления / соединения звуковой сигнал и громкость − − / + 1 4 батарейка (см. рис. 2) настройка на радиостанции в диапазоне fm выбор запрограммированных станций полезные советы плохой прием в диапазоне fm органы управления и с
Resumen del contenido incluido en la página 10
y s p i l i h P y b o i d u A ACT100/00C (2) 4/6/02 14:11 Page 2 включение / выключение питания, NOTES источник питания / принадлежности прием радиостанций, запрограммированные станции блокировка кнопок / общая информация полезные советы полезные советы pÛÒÒÍËÈ органы управления / соединения звуковой сигнал и громкость − − / + 1 4 батарейка (см. рис. 2) настройка на радиостанции в диапазоне fm выбор запрограммированных станций полезные советы плохой прием в диапазоне fm органы управления и с
Resumen del contenido incluido en la página 11
y s p i l i h P y b o i d u A ACT100/00C (2) 4/6/02 14:11 Page 2 включение / выключение питания, NOTES источник питания / принадлежности прием радиостанций, запрограммированные станции блокировка кнопок / общая информация полезные советы полезные советы pÛÒÒÍËÈ органы управления / соединения звуковой сигнал и громкость − − / + 1 4 батарейка (см. рис. 2) настройка на радиостанции в диапазоне fm выбор запрограммированных станций полезные советы плохой прием в диапазоне fm органы управления и с
Resumen del contenido incluido en la página 12
y s p i l i h P y b o i d u A ACT100/17 4/6/02 12:33 Page 1 2 BEFORE REQUESTING EXCHANGE... LIMITED WARRANTY Please check your owner’s manual before requesting an exchange.Adjustments of the Return your Warranty Registration card today to 1 PORTABLE AUDIO 4 controls discussed there may save you a trip. ensure you receive all the benefits you’re entitled to. 90 Days Free Exchange IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This product must be carried in for an exchange. EXCHANGING A PRODUCT IN U.S.A., • O
